When Waze offers navigation Directions to "convert", "exit", or "maintain" on to an unnamed phase, it is going to look forward over the advised route for your road name that it could use. When there is a named phase additional alongside the proposed route, it's going to use (inherit) that https://kingswoodhomes.uk.com/news/blackburn-pupil-wins-competition-to-name-a-street-at-green-hills/